Ve ngâm vượn hót

Direct English translation

Cicadas hum, gibbons sing.

Giải thích tiếng Việt
Chỉ cảnh nơi chốn hoang vắng, tịch mịch, gợi cảm giác buồn bã, hiu quạnh. Thường dùng để miêu tả không gian liêu, ít người qua lại.
English explanation
Describes a desolate, quiet place that feels sad and dreary. It is used to depict a lonely, secluded setting with little human presence.